Wait in Vain — Forget Me Not

скачать mp3

Ждать впустую — Незабываемое

Вот каково это — когда только благодаря надежде я переживаю эти дни
что я могу забыть все те «лучшие времена», но твои слова все еще раздаются в голове
В чем смысл держаться за корону,
когда я был прозван королем одного дня и этот день был вчера?
Что хорошего в воспоминаниях, если они только разрывают меня?
Стоя на месте, ждать, пока все пройдет само
Но все же я держусь за них который день, я никогда не усваиваю,
что они просто станут еще одной петлей

Выпускные альбомы полны улыбок, мы никогда не знали, сколько они будут длиться
Когда все эти воспоминания настигают, я должен оставить их в прошлом
Что было у нас и что мы разделяли, я берег так долго
У нас было это все, был весь мир, порви узы, все это ушло
Что хорошего в воспоминаниях, если они только разрывают меня?
Стоя на месте, ждать, пока все пройдет само
Я все еще держусь за них который день, я никогда не усвою,
что они просто станут еще одной петлей

Когда я держусь только ради очередного завтра,
а дни идут так долго,
все, что я чувствую в сердце — тоска,
пора отпустить это, сжечь это всё

Сегодня вечером я запишу все свои самые теплые воспоминания,
сложу из них бумажные корабли, которые так любил маленьким,
подожгу их и спущу на воду,
стоя на берегу, глядя на то, как они горят...


Wait in Vain — Forget Me Not

This is how it is when only hope gets me through these days
that I can forget all those «best of times» but your words still ring in my head
What’s the point of hanging onto a crown
when I was dubbed king for a day and that day was yesterday?
What good are memories if they only tear me down?
Stand on the platform and wait for it all to drop
Yet I hold onto them for another day I never learn
that they’ll just become another noose

Yearbooks filled with smiles, we never knew how long they’d last
When all these memories catch up, I’ll need to leave them in the past
What we had and what we shared I treasured for so long
We had it all we had the world, split the ties, it’s all gone
What good are memories if they only tear me down?
Stand on the platform and wait for it all to drop
Still I hold onto them for another day I’ll never learn
that they’ll just become another noose

When I’m holding out for just more tomorrows
and these days are going by so slow
all I feel in my heart is the sorrow
time to let it go, let it all burn

Tonight I’ll write down all my fondest memories
fold them into paper ships, the ones I loved as a kid
light them all on fire and float them out to the sea
standing on the beach, watch them all burn...