Cold World — Gods and Earths

Хотелось прервать очередной период молчания сразу несколькими постами про активные ныне группы, но нет сил больше тянуть! Редкая жизнеутверждающая песня от не самой жизнерадостной в мире группы.

Файт фак коук даст олл факд ап ин э колд волд (колд волд!) колд волд!

---

(Фотография с сайта Different Directions)




скачать mp3

Холодный мир — Боги и земли

Столько всего на уме, не могу успокоиться
давайте отмотаем в те дни, когда все было прекрасно
в наших жизнях было будущее, теперь этого нет,
и хочется знать, что изменилось
нечего терять, всем все нужно доказать,
все вокруг хотят тебя достать
это все, что у нас когда-либо было,
если это конец, не печалься уж так

Раньше я пытался и пытался опять,
я не буду врать и не могу изображать,
что знаю, почему я здесь,
никакого света в конце тоннеля
Я страшусь богов, земель, деревьев и семян,
кто-то опускается на колени,
он склоняется и живет в угоду
чему-то, чего не может увидеть,
но не я

Я знаю, что жизнь — какой ее делаешь ты,
порой кажется, я — свой худший враг
не важно, как живешь, в итоге ты оказываешься
пылью на ветру или шестью футами под землей


Cold World — Gods and Earths

So much on my mind I can’t recline
let’s rewind to the days when everything was fine
there was a future in our lives now it’s gone
and I wanna know what changed
nothing to lose, everything to prove,
everyone around me is out to get you,
this is all we’ve ever had,
if it’s the end of the road, don’t look so sad

I tried before and I tried again,
I won’t lie and I can’t pretend
that I know why I’m here,
no light at the end of the tunnel
I fear gods, earths, seeds and trees,
some get down on their knees,
they bow down and live to please
something that they can’t see,
but not me

I know that life is what you make it to be,
at times I feel that I’m my worst enemy,
no matter how you live, in the end you’re found
dust in the wind or six feet underground