Gorilla Biscuits — First Failure

скачать mp3

Лошадиные печеньки — Первая неудача

Я так старался над вещами, которые, казалось, того не стоят
Но оглядываясь назад, я понимаю, они на самом деле никогда так много не значали

И если ты разочарован, возможно, это не в первый раз
Мне жаль, я знаю каково это

Когда мои глаза видят в зеркале неудачника, я думаю «Что я наделал?»
Конечно, я проебывался, но я снова поднимался, так что этого лузерского дерьма как не было

И если ты разочарован, возможно, это не в последний раз
Бодрись, завтра будет не так больно
Нам всем надоело проебываться, а это не простое сожаление,
это значит избавься от кала, поднимайся и пробуй снова

Когда тебе надоело пытаться, как ты ждешь, что у тебя получится?
Мне не вспомнить свою первую неудачу, я забуду и эту со временем


Gorilla Biscuits — First Failure

I’ve worked so hard on things that never seemed to pay off
But looking back I realize they never really meant that much

And if you’ve been let down, it might not be the first time
I’m sorry, and I know how it feels

When my eyes see a loser in the mirror I think «What did I do?»
Sure I fucked up, but I got back up, so that loser shit’s out the window

And if you’ve been let down, it might not be the last time
Cheer up, it will hurt much less tomorrow
We’re all tired of fucking up and that’s not just being sorry
It means brush the dirt off, get up and try again

When you’re sick of trying, how can you expect to succeed?
I can’t recall my first failure, and I’ll forget this one too over time