Gorilla Biscuits — Two Sides

скачать mp3

Лошадиные печеньки — Две стороны

Некоторые думают, что они правы всегда
и всегда будут только правыми
Что ж, есть две стороны, которые разделяет самомнение
и нас так волнует, кто прав

Эти люди судят так резко,
давайте огласим приговор
Дело не в том, кто прав, а в том, насколько мы ладим,
а я не очень уверен, что это так

Правда — это слово, в котором ты уверен
Это все, что ты говоришь, но я хотел бы
чтобы кому-то другому ты дал шанс

Откройся, это не так уж сложно
упрямство — это то, к чему ты стремишься?
Надирать жопы это конечно дело,
ты добьешься своего, но останешься совсем без друзей

Не говори, что знаешь всю мою суть,
потому что это не так
Ради всего святого, не пудри мне мозги,
ты даже не знаешь, кто я такой

Я слушаю, что ты говоришь
Я взвесил факты у себя в голове
Ты можешь сделать так же... Нет? Тогда не трать мое время

На этот раз у меня в голове порядок
Мою сторону тебе никогда не принять
Что я говорю. Что сказал ты
Мы оба можем быть правы, но каждый по-своему
Думаешь, мы могли бы найти что-то общее... Нет, ни за что

Есть две стороны


Gorilla Biscuits — Two Sides

Some people think they’re always right
and right is all they’ll ever be
Well there’s two sides and egos divide
And we’re so concerned with who’s right

These people are so quick to judge
Let’s get the judgement straight
It’s not who’s wrong it’s how we get along
And I’m not too sure that we do yet

Truth is a word that you’re sure of
It’s all you said but I’d love
to see you give someone else a chance

Open up, it’s not so hard
Is hard what you want to be
To kick some ass it’s a sure bet
you’ll get your way, but with no friends left

Don’t say you know what I’m about,
because you don’t
For God’s sake give me a fucking break
You don’t even know my name

I listen to the things you say,
I’ve weighed the facts out in my head
Can you do the same... No, then don’t waste my time

This time my mind is set
My side you’ll never get
What I say. What did you say
We can both be right just not in the same way.
You think we could reach some common ground... No, no way