Outrage — Compassion

О, я только что догнал, что впервые делаю пост о группе, которая существует на сегодняшний день. Аутрейдж играли этим летом в России вместе с Wait In Vain в трех или четырех городах, я побывал на шоу в Москве, где и вырубил новый альбом. Про WIV, конечно, по-любому нужно сделать пост, я перевел бы что-нибудь у них и раньше, если бы у них были тексты попроще). Не знаю, правда, остались бы они тогда одной из самых крутых из существующих групп для меня. В общем, самая моя любимая песня у Аутрейдж с альбома, хотя я не так часто его слушаю. Крута она конечно в первую очередь риффчиком вначале и ньюскул кусочком в конце.

---

скачать mp3

Гневъ — Сочувствие

В этом мире, полном трусов и подлецов,
меня окружают мертвые ангелы.
Сочувствие умерло в этом ебанувшемся мире,
и если бы я был Богом, не было бы никакой боли.
Бездушные люди бродят по улицам,
в то время, как грешники должны быть нашими святыми.
Я требую хотя бы каких-то перемен.
Значит ли что-то любовь в эти дни?
Любовь мертва.
И я чувствую так, как будто каждое сердце было вырвано из груди.
И я чувствую так, как будто сочувствие умерло.
Сочувствие мертво.


Outrage — Compassion

In this world full of cowards and thieves,
dead angels are surrounding me.
Compassion’s dead in this fucked up world
and if I was God, there would be no hurt.
The heartless man roams the streets
while sinners are supposed to be our saints.
I’m screaming for some kind of change.
Does love mean anything today?
Love is dead.
And I feel as if every heart’s been ripped from outside its chest.
And I feel as if compassion’s dead.
Compassion is dead.